Un nuovo capitolo della tradizione siciliana sta prendendo vita grazie alla sinergia tra La Cademia Siciliana e Ylenia Pia Tomasello, illustratrice e studiosa bagherese di storia dell’arte. Il frutto di questa collaborazione è “Fàvuli Murali“, un libro che raccoglie alcune delle poesie più significative di Giovanni Meli, uno dei più importanti autori della letteratura siciliana dell’Ottocento.
La Cademia Siciliana si impegna da anni a promuovere e tutelare la lingua siciliana e ha creato un progetto che si distingue per l’accuratezza linguistica. Ha trascritto le opere di Giovanni Meli utilizzando una grafia moderna che rispetta tutte le varianti del siciliano.
L’intento della Cademia è chiaro: attribuire alla lingua siciliana la dignità che merita, puntando al riconoscimento ufficiale di una lingua che, nel corso dei secoli, ha attraversato momenti di grande ricchezza culturale e di lotte per la sua sopravvivenza.
“Fàvuli Murali” non è solo un libro di poesie: è un’opera che unisce parole e immagini, grazie alla maestria di Ylenia Pia Tomasello. L’illustratrice, innamorata delle tradizioni e dell’identità siciliana, ha preso spunto dal mondo naturale e animale della Trinacria per dar vita a disegni che non solo interpretano le parole di Meli, ma le rendono tangibili, visibili, quasi viventi. Gli animali e la natura che hanno ispirato le poesie dell’autore diventano protagonisti anche delle tavole che arricchiscono il volume, unendo il potere evocativo della scrittura a quello dell’arte visiva.
Il libro si presenta quindi come un viaggio nell’anima siciliana, un’ode alla bellezza della lingua, della natura e della storia dell’isola. Con “Fàvuli Murali”, La Cademia Siciliana e Ylenia Pia Tomasello non solo celebrano Giovanni Meli e la sua eredità, ma offrono a tutti l’opportunità di scoprire, riscoprire e apprezzare un patrimonio culturale che è ancora vivo e pulsante nel cuore della Sicilia.
